Üàð²Úð î²îðº²ÜÆ ´²Ü²Êúê²Î²Ü ºðºÎàÜ               Æõñ³ù³ÝãÇõñ ³½·Ç Ï»³ÝùÇÝ Ù¿ç å³ïÙ³Ï³Ý í³ÛñÏ»³ÝÝ»ñ »õ ¹¿åù»ñ ϳÝ, áñáÝù ÏÿáõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó áñáßÇã ϳñ»õáñáõÃÇõÝÁ ³å³·³Û Ï»³ÝùÇ Áݹٿç¿Ý: Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñ³Ù³ñ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ¹¿åù»ñ¿Ý Ù¿ÏÁ Ð³Û ·Çñ»ñáõ ¶ÇõïÝ ¿ñ 1600 ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç: ²Ûë ¹¿åùÇÝ á·»ÏáãÙ³Ý ³éÃÇõ, îdzñ Üáñ³Ûñ î³ïñ»³Ý, ³½³ï µ³Ý³ËûëáõÃÇõÝ ÙÁ Ý»ñϳ۳óáõó ÐÇÝ·ß³µÃÇ, 20 ÐáÏï»Ùµ»ñ 2005ÇÝ, ²ñ³ñ³ï î³Ý ¦¾ëùÇ×»³Ý ³ݷ³ñ³Ý§Ç Ù¿ç, áõñ ÏáÏÇÏ ÃÇõáí ѳë³ñ³ÏáõÃÇõÝ

  ·  Defying a court ban, panelists discuss the mass killings of the WWI era. Western observers hail the talks; protesters throw eggs. By Amberin Zaman, Special to The Times ISTANBUL, Turkey — A controversial conference on the mass killings of ethnic Armenians during the last days of the Ottoman Empire opened here Saturday amid heavy security in defiance of a court ban.The forum was hailed by participants and Western observers as a groundbreaking event where Turkish academics could for

 Kaynak: armeniadiaspora.comYer: louisianaTarih: 15.9.2005 An Interview with Mr. Vasken Kaltakjian, Chairman of the Baton Rouge, LA, mission parish The Diocese of the Armenian Church of America (Eastern) has spoken at length with Vasken Kaltakjian, chairman of the Baton Rouge, Louisiana, mission parish, who offered the following information about how the local Armenian community has been affected by Hurricane Katrina. NO LOSS OF LIFE, SIGNIFICANT LOSS OF LIVELIHOOD First and most importantly,

SCHIFF ARMENIAN GENOCIDE RESOLUTION PASSED BY COMMITTEE Both Chairman Henry Hyde and Ranking Member Tom Lantos Support MeasuresWASHINGTON, DC (September 15, 2005) - For the first time in five years, the House International Relations Committee passed Armenian Genocide legislation (H. Con. Res. 195 and H. Res.

  ºñ»õ³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ïáí Ï»ë·Çß»ñÇó Ñ»ïá ²ØÜ ÎáÝ·ñ»ëÇ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ùÝݳñÏ»ó »õ Ó³ÛÝ»ñÇ ç³Ëç³ËÇã ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ùµ ׳ݳã»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ï³å³ñïáÕ »ñÏáõ µ³Ý³Ó»õ»ñÁ: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý ûñÇݳ·ÇÍÁ ϳñáÕ ¿ ¹ñí»É ²ØÜ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÇ Édz·áõÙ³ñ ÝÇëïÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ: ì»ñçÇÝÇë ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ø. ܳѳݷݻñÇ Ü»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ å³É³ïÁ ÏÙdzݳ

A vestige of Turkey's multicultural past, Muslims, Jews, and Christians coexist happily on the Princes Islands.By Yigal SchleiferBurgaz lies less than an hour's ferry ride from the urban sprawl of Muslim-dominated Istanbul, but the unspoiled island teems with ethnic diversity. Part of an archipelago known as the Princes Islands, Burgaz and its sister islands have for decades been a summer home for Istanbul's minority communities, especially Jews, Greeks, and Armenians. Indeed, the hilly islands

*ÐAUZ YUSND? ÜÞÐSUZ AÐUIUÐUMRVZÞÐND SÐJUZUMG BUAÞJUD Kndð= umuzudnð üðuütý *ðauz Yusnd=^ nðndz ülnd.g ynðquz=r suýzndu, tð {Kndð=þðg stm srlrnz auw ihuzzþjrz´ giu, gllulndz ausuð^ Üþðsuz Aðuýuðumrvzþðnd Srndkþuz :upupndkþuz Sðjuzumrz uðcuzr zmuýndþjud! Uwihti^ Yusnd= hrýr iýuzuw 25 auöuð Þdð+! Sðjuzumg^ nð zu.uhti mg çupmuzuð 15 auöuð Þdðnwt^ uwi ýuðr çuðqðujud 25 auöuðr! Üþðsuz aðuýuðumrvzþðg wuwýzþjrz kt *ðauz Yusnd= uwi sðjuzumg mg iýuzuw rð fthþðndz st< jndjuçþðu, uðýumuðü wrbnpndkþuz nd

 ¶ñ»óª سñÇ¿Ã ØÇÝ³ë»³Ý ²å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ ϳéáõóáõÙÝ»ñÁ Ýß³Ý »Ý ×ßÙ³ñÇï ɳõ³ï»ëáõû³Ý: ²ÝáÝù ·áñÍ»ñ »Ý, áñáÝù Ñå³ñïáõû³Ý ÛáÛëÇ, Û³çáÕáõû³Ý »õ Û³é³ç³óÙ³Ý ·³ÉÇù »ñ³½Ý»ñáõ ½·³óáõÙÝ»ñÁ Ïÿ³ñÃÝóÝ»Ý: ´áÉáñ Ýáñ Íñ³·ÇñÝ»ñáõ ÝÙ³Ý, ɳõ ëÏǽµ ÙÁ ÙÇßï ¿³Ï³Ý ¿: Æõñ³ù³ÝãÇõñ ÙÇáõÃÇõÝ Íñ³·ñÇ ÙÁ Ù¿ç ¿ áñ ÏÁ ÷Ýïé¿ Çñ Çõñ³Û³ïáõÏ ÇÝùÝáõÃÇõÝÁ ³ÛÝ í³ÛñÏ»³ÝÇÝ, »ñµ ÑÇÙݳñÏ¿ù ÏÁ ϳï³ñáõÇ: Ø»Í áõñ³Ëáõû³Ùµ äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ùdzó³Í ¿ÇÝ âáñ»ùß³µÃÇ, ÚáõÝÇë 15, 2005ÇÝ ·Çß»ñÁ ïûݳϳï³ñ»Éáõ äáÉë³Ñ³Û ØÇáõû³Ý Ýáñ ß¿ÝùÇÝ

Alman meclisi, Ermeni önergesini kabul etti       Alman federal meclisi, Birlik partileri (CDU/CSU) tarafýndan gündeme getirilen ve tüm partilerin uzlaþmaya vararak hazýrladýðý, sözde Ermeni soykýrýmýnýn anýlmasýný öngören önergeyi, tartýþma yapýlmadan oybirliðiyle kabul etti.      Sosyal Demokrat Parti (SPD), Birlik partileri (CDU/CSU), Birlik 90/Yeþiller Partisi ve Hür Demokrat Parti (FDP) tarafýndan uzlaþmaya varýlarak hazýrlanan önerge, ''Ermenilerin

German parliament passes Armenian resolutionBerlin, June 16, IRNAThe German parliament here Thursday approved a resolution aimed atcommemorating the expulsion and massacres of Armenians in the Ottomanempire some 90 years ago.Petitioned by all German political parties, the three-page resolutionurges Turkey to "take historic responsibility" for the massacres andexpulsions of Armenians by the Ottoman government.The resolution points also to a limited German role in the massacresof Armenians since Germany